Can my dad and I swap upgrades?

My dad and I are on a at&t family plan and he has an upgrade avalable I have an iPhone 3GS which means I have the iPhone data plan can I use his upgrade to get an iPhone 4 with ou him loosing his old phone basically I want the phone and he wants the sim upgrade with out the iPhone data plan and if it helps he has a blackberry